Glossar Katastrophenhilfe

Eintrag / Übersetzung suchen

Alle Filter zurücksetzen

Alle Einträge

Array

Truppführer/Truppführerin Array
Caporal-chef / Caporale-cheffe Array

Array

Truppmann/Truppfrau Array
Sapeur 2ème classe / Sapeuse 2ème classe Array

arbeitet unter dem Kommando eines Truppführers/einer Truppführerin

Array

Truppmann/Truppfrau Array
Sapeur 1ère classe / Sapeuse 1ère classe Array

arbeitet unter dem Kommando eines Truppführers/einer Truppführerin

Array

Brand- und Katastrophenschutzinspekteur / Brand- und Katastrophenschutzinspekteurin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Brandmeister/ Brandmeisterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Feuerwehrmann/ Feuerwehrfrau Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Feuerwehrmann/ Feuerwehrfrau Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Feuerwehrmannanwärter/ Feuerwehrfrauanwärterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Feuerwehrmannanwärter/ Feuerwehrfrauanwärterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Hauptbrandmeister/ Hauptbrandmeisterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Hauptfeuerwehrmann/ Hauptfeuerwehrfrau Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Hauptfeuerwehrmann/ Hauptfeuerwehrfrau Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Hauptlöschmeister/ Hauptlöschmeisterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Löschmeister / Löschmeisterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Oberbrandmeister/ Oberbrandmeisterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Oberfeuerwehrmann/ Oberfeuerwehrfrau Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Oberfeuerwehrmann/ Oberfeuerwehrfrau Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Oberlöschmeister/ Oberlöschmeisterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

stellevertretender Wehrleiter einer Feuerwehr / stellvertretende Wehrleiterin einer Feuerwehr Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

stellvertretender Brand- und Katastrophenschutzinspekteur / stellvertretende Brand- und Katastrophenschutzinspekteurin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Stellvertretender Wehrführer/stellvertretender Einheitsführer / Stellvertretende Wehrführerin/stellvertretende Einheitsführerin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Wehrführer/Einheitsführer / Wehrführerin/Einheitsführerin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Wehrleiter einer Feuerwehr / Wehrleiterin einer Feuerwehr Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Abteilungskommandant/ stellvertretender Feuerwehrkommandant / Abteilungskommandantin/stellvertretende Feuerwehrkommandantin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Brandmeister/ Brandmeisterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Feuerwehrkommandant/ Feuerwehrkommandantin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Feuerwehrmann / Feuerwehrfrau Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Feuerwehrmann/Feuerwehrfrau in Probezeit Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Hauptbrandmeister/ Hauptbrandmeisterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Hauptfeuerwehrmann/ Hauptfeuerwehrfrau Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Hauptlöschmeister/ Hauptlöschmeisterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Leitender Hauptbrandmeister/ Leitende Hauptbrandmeisterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Löschmeister/ Löschmeisterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Oberbrandmeister/ Oberbrandmeisterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Oberfeuerwehrmann/ Oberfeuerwehrfrau Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Oberlöschmeister/ Oberlöschmeisterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Stellvertretender Abteilungskommandant/ Stellvertretende Abteilungskommandantin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Brand- und Katastrophenschutzinspekteur / Brand- und Katastrophenschutzinspekteurin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Brandamtmann / Brandamtfrau Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Brandamtsrat / Brandamtsrätin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Branddirektor / Branddirektorin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Brandinspektor / Brandinspektorin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Brandmeister / Brandmeisterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Brandmeisteranwärter / Brandmeisteranwärterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Brandoberamstrat / Brandoberamtsrätin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Brandoberinspektor / Brandoberinspektorin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Brandoberinspektoranwärter / Brandoberinspektoranwärterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Brandrat /Brandrätin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Brandreferendar / Brandreferendarin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Array

Hauptbrandmeister / Hauptbrandmeisterin Array
(keine Übersetzung vorhanden/möglich)

Begriffe nach Kategorien

Ansprechpartnerin und weitere Informationen

Lydia Ringeissen

Cheffe de service coopération transfrontalière
Sous-direction Prévention, Prévision et Opérations

Service d’incendie et de secours du Bas-Rhin – SIS 67
Le Prisme, 2 route de Paris - 67087 Strasbourg Cedex 2

lydia.ringeissen@sis67.alsace

Übersicht der Vereinbarungen

Download PDF